Is Mycobacterium tuberculosis the greatest cell biologist in the world?